Estimados amigos: Nuestras condiciones como familia han agravado desde el 05 de enero del 2018 cuando en base a una sentencia que no ha quedado firme nos fueron quitadas las medidas sustitutivas e ingresamos a la prisión. Estar en prisión es una situación que no se la deseamos ni al peor de los enemigos y […]
Author: Irina Bitkova
Mi Carta desde la Cárcel de Guatemala Centro América…
Estoy escribiendo desde la cárcel en Guatemala, tratando de sobrevivir esta tragedia que pasó a nuestra familia. El tribunal A con presidenta Iris Yasmin Barrios Aguilar dictó su sentencia para mi esposo Igor Bitkov de 19 años de prisión inconmutables y para mi hija Anastasia y para mi 14 años de prisión también inconmutables. Y todo […]
Feliz Día de la Madre
Derecho de Respuesta
Ante la serie de comentarios negativos y carentes de fundamento y lógica desatados por el usuario Byron Armando Chavez en Facebook, dentro del artículo: JUEZA VIOLA EL INTERÉS SUPERIOR DEL NIÑO EN GUATEMALA RESPONDEMOS: BYRON ARMANDO CHAVEZ : En virtud que en cada comentario que damos respuesta otorgas uno negativo nos permitimos responder con evidencias […]
Jueza Viola el Interés Superior del Niño en Guatemala
Esto ocurrió en el Juzgado de Primera Instancia de Niñez y Adolescencia del Área Metropolitana La justicia especializada en materia de niñez debe ser tratada por jueces capaces y humanos los cuales nunca deben dejarse corromper por ninguna intervención extranjera ni institucional. * ACTUALIZACIÒN: El video original fue removido del internet siedo este su enlace inciail: “https://vimeo.com/122314029″* […]
Develando Archivos (I)
Recientemente he estado meditando acerca de para qué pasan las adversidades en nuestras vidas… y pienso indudablemente que nuestras vidas están marcadas por todo tipo de hechos positivos, negativos o inclusive catastróficos, los cuales no podríamos soportar sin la ayuda de Dios por sobre todas las cosas y cada adversidad o vivencia nos fortalece como seres […]
¿Los Migrantes Existen?
Por Alejandro Palmieri Por cuestiones de trabajo me enteré de algo que si no fuese trágico, sería hilarante: resulta que en la legislación guatemalteca, como tampoco en convenios y tratados internacionales de los cuales Guatemala es parte, se define el término “migrante”. Más allá de una omisión casual, luego de tantas discusiones, tanto tiempo y de tantas leyes, […]
Cárcel – Relato de un Allanamiento Despiadado
Antes de empezar a escribir un relato como el que voy a contarles medite muchas noches pidiéndole a Dios poder tener la fortaleza de utilizar adecuadamente el idioma español… ya que los que me conocen saben que mi idioma de maternidad es el Ruso y durante más de cinco años que llevo viviendo en Guatemala […]
Orfanato Express – Justicia ó Tortura
Se acabó reunión con mis abogados y mis amigos, me quede pensando de agradecimiento y cariño que siento con ellos por su apoyo indiscutible, por sus corazones y su profesionalismo. Ya estaba de noche, como a las 23:00. Pensé de mi esposo que sigue siendo preso en la cárcel. Me imagine como él duerme en su […]
El Caso de Vladimir Bitkov – El Comienzo de una Tortura Infantil
POR SUS FRUTOS LOS CONOCERÉIS Revisando mis archivos encontré un CD el cual tenia escrito en su caratula el texto “Audiencia de Vladimir” y de inmediato mi corazón se estremeció al saber que dentro de dicho disco compacto se encontraba grabada la Audiencia donde enviaron a mi hijo Vladimir de tan solo 3 añitos a un […]